好意思国《赫芬顿邮报》报说念，4月9日，北约布告长吕特终于评释他为何叫好意思国总统特朗普“爸爸”。

旧年6月，特朗普对记者称，交恶的以色列和伊朗就像“校园里打架的两个孩子”，吕特那时接话说念：“爸爸（daddy）有手艺不得不说狠话。”

4月9日，吕特被记者问及，特朗普不休责备北约在好意思国对伊朗的干戈中未予扶助，他是否还把特朗普当“爸爸”？

4月9日，吕特为我方喊特朗普“爸爸”辩解视频截图

吕特为我方此前喊特朗普“爸爸”的言论辩解称，这仅仅个“谈话问题”。

他评释说念：“在荷兰语里，开云官方体育app官网‘你的父亲’直译成英语等于‘daddy’，我那时说的是‘有手艺爸爸箭在弦上火’。是以我那时并不是把他行为念‘我的’爸爸。但‘daddy’这个词如实有多样罕见含义，目下我这辈子王人得受这件事的影响了。”

他补充说：“我认了（这个称号），（特朗普）总统也认了。他还推出了关系T恤，拍了《爸爸回家了》的短片，在他复返好意思国时发布。”

吕特笑着说：“这等于我这样心爱他的原因。”

“东说念主王人会犯错，而这就狠恶母语使用者会犯的错。对此我很对不起，”吕特示意。

近日，特朗普在“实在外交”平台上责备北约“在咱们需要的手艺莫得站出来”。

吕特则淡化了外界对他与特朗普离散的猜测。4月8日晚开云，吕特在白宫与特朗普进行了暗里会谈。吕特坚称，两东说念主进行了“一又友间的坦诚疏通”。

星空体育(中国)官方网站

• 开云
• 特朗
• 为什么
• 爸爸
• 吕特